...what's the point of repeating it, especially where an explicit expression of belief is, well, a little bit, so to say, off-topic?

Once it's a religious school, isn't it enough to say: "remember, all we learn now is given by God", in a prayer which is given at the beginning of the class; and then proceed with "pure" math?

Jan Waclawek