One of the major slowdowns in Windows (and other OSes) is file fragmentation, where files, especially large executables, are split into segments instead of being contiguous. The reason it speeds up on a new disk is the files are restored as contiguous, just like defragmenting.
Jack Peacock (experiencing the slow and quirky Persian Gulf internet this week)