Email: Password: Remember Me | Create Account (Free)

Back to Subject List

Old thread has been locked -- no new posts accepted in this thread
???
02/21/07 15:47
Read: times


 		 #133442 - most common usage ...
Responding to: ???'s previous message
While "der Hund" (the dog) is gender-masculine, "die Katze" (the cat) is gender-feminine. Both are animals, and "das Tier" (the animal) is gender-neutral. Go figure.

The most common usage in American English, of the term "bitch" is in combination with "son-of-a..." This is not a common sort of expression in German. That makes it difficult to draw a parallel. In fact, Europeans have a mode of speech that is not found in English. It's called "Shimpfen" which means something on the order of "fussing" in English, but is essentially a way of vigorous and emotional, as well as quite personal, complaining, without any sort of cursing or vulgarity. Unfortunately it's been lost in English, so Americans can't vent at one another without becoming profane.

RE




List of 107 messages in thread
TopicAuthorDate
Common confused words, and such pet peeves.            01/01/70 00:00      
   Yep...            01/01/70 00:00      
      Toe the mark            01/01/70 00:00      
         Sure.            01/01/70 00:00      
            that's how they used to propel barges            01/01/70 00:00      
               Sorry, that's not correct...            01/01/70 00:00      
      It actually can be correct either way.            01/01/70 00:00      
         The Telegraph would beg to differ...            01/01/70 00:00      
            This isn't the first time a newspaper was wrong,            01/01/70 00:00      
               OK            01/01/70 00:00      
      Toeing the line is a naval term            01/01/70 00:00      
   Commonly confused words, and such pet peeves.            01/01/70 00:00      
      No... I don't know!            01/01/70 00:00      
   Momentarily            01/01/70 00:00      
      Hmmm            01/01/70 00:00      
      Instantly; Instantaneously            01/01/70 00:00      
   Apostrophe's            01/01/70 00:00      
   That's not how I learned it ...            01/01/70 00:00      
   Regular; Frequent            01/01/70 00:00      
   Tautology            01/01/70 00:00      
   Misused words            01/01/70 00:00      
      These are all SYNTAX ERRORS!            01/01/70 00:00      
         ones which particularly wind me up            01/01/70 00:00      
            Literally...            01/01/70 00:00      
               Just thought of another one...            01/01/70 00:00      
                  Oh, and another...            01/01/70 00:00      
                     it's not mute, it's moot            01/01/70 00:00      
                  it's not baited ... it's bated ...            01/01/70 00:00      
                     ???            01/01/70 00:00      
                        the implied humor didn't come across            01/01/70 00:00      
                     Depends...            01/01/70 00:00      
                        I liked the worm-breath better ...            01/01/70 00:00      
            and how about ...            01/01/70 00:00      
         and....            01/01/70 00:00      
            that's just politico-speak            01/01/70 00:00      
   'S' for seconds            01/01/70 00:00      
      Carrot and stick            01/01/70 00:00      
         That is your interpretation            01/01/70 00:00      
            Is that the same Webster's ...            01/01/70 00:00      
               Definitions and etymology            01/01/70 00:00      
                  that ain't no problem            01/01/70 00:00      
                  It's like "PREVENTATIVE"            01/01/70 00:00      
                     Or "Expiration"            01/01/70 00:00      
                     Haynes Manual Syndrome            01/01/70 00:00      
                        HBOL            01/01/70 00:00      
                           Refitting is the reverse sequence to removal            01/01/70 00:00      
                              Entropy.            01/01/70 00:00      
                           Suitable drift            01/01/70 00:00      
                              Yes.            01/01/70 00:00      
                                 Funny post Steve...            01/01/70 00:00      
                                    If you enjoyed that            01/01/70 00:00      
                                       \'politicaly correct\' language arrrghhh            01/01/70 00:00      
                                          "Dead"            01/01/70 00:00      
                                             "Dead"            01/01/70 00:00      
                                          Or insisting on gender EQU...            01/01/70 00:00      
                                             Gender neutral language            01/01/70 00:00      
                                                So how do the French, Germans, et al cope?            01/01/70 00:00      
                                                   We don't cope :)            01/01/70 00:00      
                                                   one example            01/01/70 00:00      
                                                      Confused yet ?            01/01/70 00:00      
                                                         in some other thread            01/01/70 00:00      
                                                      most common usage ...            01/01/70 00:00      
                                                         By Jove, you have a point            01/01/70 00:00      
                                             On gender equality            01/01/70 00:00      
                                                On gender equality - back to the subject            01/01/70 00:00      
                                    Fine adjustment tools            01/01/70 00:00      
                                       Hammer adjustments            01/01/70 00:00      
                                          That sounds right.            01/01/70 00:00      
                                             X-Band sounds            01/01/70 00:00      
                                                analogy?            01/01/70 00:00      
                                                   hit a trumpet and you will find out            01/01/70 00:00      
                                          X-band? TM or TE            01/01/70 00:00      
                                             TM X-Band            01/01/70 00:00      
                                                X-band            01/01/70 00:00      
                        Haynes/Chiltons            01/01/70 00:00      
            the way I learned it ...            01/01/70 00:00      
            make note of this ...            01/01/70 00:00      
   !!!            01/01/70 00:00      
      The turtle moves!            01/01/70 00:00      
         yep the first is a good old dangling modifier            01/01/70 00:00      
            Dangling modifier            01/01/70 00:00      
   my (least) favorites            01/01/70 00:00      
      I would use another word            01/01/70 00:00      
      If I owned the gas station, ...            01/01/70 00:00      
      Reminds me...            01/01/70 00:00      
         All rights reserved.....            01/01/70 00:00      
            not really on topic, but            01/01/70 00:00      
               thats not a less developed country            01/01/70 00:00      
               Another quaint Malundism?            01/01/70 00:00      
                  no, 't' stands for 'thumb' which inserted it :)            01/01/70 00:00      
      National Semiconductor needs a copy editor            01/01/70 00:00      
   ie and eg            01/01/70 00:00      
      Common error ...            01/01/70 00:00      
         e.g. and i.e.            01/01/70 00:00      
            yes, but leave off the period ...            01/01/70 00:00      
            Irony strikes again            01/01/70 00:00      
               Plague            01/01/70 00:00      
               that is overblown :)            01/01/70 00:00      
                  Good one Erik            01/01/70 00:00      
                     Too easy            01/01/70 00:00      
                        to get opium? :)            01/01/70 00:00      
               Here's a mnemonic for you            01/01/70 00:00      
                  What about the other ~499999 words ?            01/01/70 00:00      
                     Phoney Phonetics            01/01/70 00:00      
   In England...            01/01/70 00:00      
      Well.. I guess it will be a few more years...            01/01/70 00:00      
         Fo' shizzle...            01/01/70 00:00      

Back to Subject List